Translations by Emanuel Torres Clemente
Emanuel Torres Clemente has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Print _Current Puzzle…
|
|
2015-07-29 |
Imprimir_Puzzle Actual
|
|
3. |
Print _Multiple Puzzles…
|
|
2015-07-29 |
Imprimir_ Multiples Puzzles
|
|
12. |
Each game is assigned a difficulty similar to those given by newspapers and websites, so your game will be as easy or as difficult as you want it to be.
|
|
2015-07-29 |
Cada juego se le asigna una dificultad similar a las dadas por los periódicos y sitios web, por lo que su juego va a ser tan fácil o tan difícil como usted quiere que sea.
|
|
13. |
If you like to play on paper, you can print games out. You can choose how many games you want to print per page and what difficulty of games you want to print: as a result, GNOME Sudoku can act a renewable Sudoku book for you.
|
|
2015-07-29 |
Si prefiere jugar en papel, puede imprimir los juegos. Puede elegir cuantos juegos imprimir por hoja y de que dificultad: GNOME Sudoku puede convertirse en un libro de sudokus renovable.
|
|
17. |
magic;square;
|
|
2015-07-29 |
magia;cuadrado;
|
|
19. |
Undo your last action
|
|
2015-07-29 |
Deshacer la última acción
|
|
20. |
Redo your last action
|
|
2015-07-29 |
Rehacer la última acción
|
|
21. |
Go back to the current game
|
|
2015-07-29 |
Volver a la partida actual
|
|
28. |
_Clear Board
|
|
2015-07-29 |
_Limpiar Tablero
|
|
29. |
Reset the board to its original state
|
|
2015-07-29 |
Reiniciar el tablero a su estado original
|
|
30. |
_New Puzzle
|
|
2015-07-29 |
_Nuevo Puzzle
|
|
31. |
Start a new puzzle
|
|
2015-07-29 |
Iniciar un nuevo puzzle
|
|
34. |
Difficulty level of sudokus to be printed
|
|
2015-07-29 |
Nivel de dificultad de sudokus para imprimir
|
|
36. |
Number of Sudokus to print
|
|
2015-07-29 |
Número de sudokus para imprimir
|
|
37. |
Set the number of sudokus you want to print
|
|
2015-07-29 |
Seleccione el número de sudokus para imprimir
|
|
49. |
Easy Difficulty
|
|
2015-07-29 |
Dificultad Facil
|
|
50. |
Medium Difficulty
|
|
2015-07-29 |
Dificultad Media
|
|
51. |
Hard Difficulty
|
|
2015-07-29 |
Dificultad Difícil
|
|
52. |
Very Hard Difficulty
|
|
2015-07-29 |
Dificultad Muy Difícil
|