Ubuntu
gnome-sudoku package

Browsing Spanish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-sudoku”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 72 results First • Previous • • Last
1.
_Print
_Imprimir
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in data/sudoku-window.ui:21 data/print-dialog.ui:77
2.
Print _Current Puzzle…
Imprimir el puzle a_ctual…
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/sudoku-window.ui:24
3.
Print _Multiple Puzzles…
Imprimir _múltiples puzles…
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/sudoku-window.ui:28
4.
High_lighter
_Resaltador
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/sudoku-window.ui:36
5.
_Warnings
_Advertencias
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/sudoku-window.ui:40
6.
_Help
Ay_uda
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/sudoku-window.ui:50
7.
_About
_Acerca de
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in data/gnome-sudoku-menu.ui:36
8.
_Quit
_Salir
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/gnome-sudoku.vala:297
9.
GNOME Sudoku
GNOME Sudoku
Translated and reviewed by Emilio Pozuelo Monfort
Located in data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:7
10.
Test your logic skills in this number grid puzzle
Ponga a prueba sus habilidades de lógica en este puzle de rejilla numérica
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Sudoku.desktop.in:4
1 → 10 of 72 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Anto, Daniel Mustieles, Darío Piemonte, Emanuel Torres Clemente, Emilio Pozuelo Monfort, Guelote, Ignacio Piquerez, Jaime Ernesto Mora, Jesus Delgado, Jose Luis Tirado, José Vidal, Paco Molinero, Sendo, Thomas M. Hinkle, sanbec.