|
|
36.
|
|
|
The server to use for application reviews
|
|
|
|
|
เซิร์ฟเวอร์ที่จะใช้สำหรับอ่านบทวิจารณ์แอปพลิเคชัน
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:77
|
|
|
37.
|
|
|
The minimum karma score for reviews
|
|
|
|
|
คะแนนกิจกรรมต่ำสุดสำหรับบทวิจารณ์
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:81
|
|
|
38.
|
|
|
Reviews with karma less than this number will not be shown.
|
|
|
|
|
บทวิจารณ์ที่มีกิจกรรมต่ำกว่าค่านี้จะไม่แสดง
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:82
|
|
|
39.
|
|
|
A list of official repositories that should not be considered 3rd party
|
|
|
|
|
รายชื่อคลังแพกเกจที่เป็นทางการที่จะไม่ถือเป็นบุคคลที่สาม
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:86
|
|
|
40.
|
|
|
A list of official repositories that should be considered free software
|
|
|
|
|
รายชื่อคลังแพกเกจที่เป็นทางการที่จะถือเป็นซอฟต์แวร์เสรี
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:94
|
|
|
41.
|
|
|
The licence URL to use when an application should be considered free software
|
|
|
|
|
URL สัญญาอนุญาตที่จะใช้เมื่อต้องการถือว่าแอปพลิเคชันเป็นซอฟต์แวร์เสรี
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:98
|
|
|
42.
|
|
|
Install bundled applications for all users on the system where possible
|
|
|
|
|
ติดตั้งแอปพลิเคชันที่แถมมาให้กับผู้ใช้ทุกคนในระบบเท่าที่จะเป็นไปได้
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:102
|
|
|
43.
|
|
|
Show the folder management UI
|
|
|
|
|
แสดง UI การจัดการโฟลเดอร์
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:103
|
|
|
44.
|
|
|
Allow access to the Software Repositories dialog
|
|
|
|
|
อนุญาตให้เข้าถึงกล่องโต้ตอบ “คลังซอฟต์แวร์”
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:106
|
|
|
45.
|
|
|
Offer upgrades for pre-releases
|
|
|
|
|
เสนอการอัปเกรดสำหรับรุ่นก่อนเผยแพร่จริง
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:110
|
