Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
804813 of 829 results
804.
Read from CD/DVD
(no translation yet)
Located in plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1367
805.
Read, add, change, or remove saved passwords
Irakurri, gehitu, aldatu edo kendu gordetako pasahitzak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1369
806.
Access pppd and ppp devices for configuring Point-to-Point Protocol connections
Atzitu pppd eta ppp gailuak puntutik punturako protokoloaren konexioak konfiguratzeko
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1371
807.
Pause or end any process on the system
Pausatu edo amaitu sistemaren edozein prozesu
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1373
808.
Access USB hardware directly
Atzitu USB hardwarea zuzenean
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1377
809.
Read/write files on removable storage devices
Irakurri/idatzi biltegiratze-gailu aldagarrietako fitxategiak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1379
810.
Prevent screen sleep/lock
Eragotzi pantailaren loa/blokeoa
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1381
811.
Access serial port hardware
Atzitu serieko ataketako hardwarea
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1383
812.
Restart or power off the device
Berrabiarazi edo itzali gailua
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1385
813.
Install, remove and configure software
Instalatu, kendu eta konfiguratu softwarea
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1387
804813 of 829 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio.