Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
4857 of 114 results
48.
Show open windows previews.
Rodyti atvertų langų peržiūras.
Translated and reviewed by Moo
Located in Settings.ui.h:44
49.
If disabled, these settings are accessible from gnome-tweak-tool or the extension website.
Jei išjungta, šie nustatymai yra pasiekiami Reguliavimuose (gnome-tweak-tool) ar plėtinių svetainėje.
Translated and reviewed by Moo
Located in Settings.ui.h:49
50.
Show <i>Applications</i> icon
Rodyti <i>Programų</i> piktogramą
Translated and reviewed by Moo
Located in Settings.ui.h:50
51.
Move the applications button at the beginning of the dock.
Perkelti programų mygtuką į skydelio pradžią (viršų).
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in Settings.ui.h:48
52.
Animate <i>Show Applications</i>.
Animuoti <i>Rodyti programas</i>.
Translated and reviewed by Moo
Located in Settings.ui.h:49
53.
Launchers
Leistukai
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in Settings.ui.h:65
54.
Enable Super+(0-9) as shortcuts to activate apps. It can also be used together with Shift and Ctrl.
Įjungti Super+(0-9) kaip trumpinius, skirtus aktyvuoti programas. Tai taip pat gali būti naudojama kartu su Lyg2 ir Vald.
Translated and reviewed by Moo
Located in Settings.ui.h:66
55.
Use keyboard shortcuts to activate apps
Programų aktyvavimui, naudoti klaviatūros trumpinius
Translated and reviewed by Moo
Located in Settings.ui.h:67
56.
Behaviour when clicking on the icon of a running application.
Elgsena, spustelėjus ant paleistos programos piktogramos.
Translated and reviewed by Moo
Located in Settings.ui.h:68
57.
Click action
Spustelėjimo veiksmas
Translated and reviewed by Moo
Located in Settings.ui.h:69
4857 of 114 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gintaras, Mantas Kriaučiūnas, Moo.