|
|
34.
|
|
|
Position on screen
|
|
|
|
|
Vieta ekrane
|
|
Translated by
Gintaras
|
|
Reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:28
|
|
|
35.
|
|
|
Bottom
|
|
|
|
|
Apačioje
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:30
|
|
|
36.
|
|
|
Top
|
|
|
|
|
Viršuje
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:31
|
|
|
37.
|
|
|
Hide the dock when it obstructs a window of the current application. More refined settings are available.
|
|
|
|
|
Slėpti doką, jeigu jis trukdo esamos programos langui. Yra prieinami papildomi nustatymai.
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:33
|
|
|
38.
|
|
|
Intelligent autohide
|
|
|
|
|
Išmanusis automatinis slėpimas
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:34
|
|
|
39.
|
|
|
Dock size limit
|
|
|
|
|
Doko dydžio apribojimas
|
|
Translated by
Gintaras
|
|
Reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:35
|
|
|
40.
|
|
|
Panel mode: extend to the screen edge
|
|
|
|
|
Skydelio veiksena: išplėsti iki ekrano kraštų
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:36
|
|
|
41.
|
|
|
Icon size limit
|
|
|
|
|
Piktogramų dydžio apribojimas
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:38
|
|
|
42.
|
|
|
Fixed icon size: scroll to reveal other icons
|
|
|
|
|
Fiksuotas piktogramų dydis: slinkti, norint atskleisti kitas piktogramas
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:39
|
|
|
43.
|
|
|
Position and size
|
|
|
|
|
Vieta ir dydis
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:41
|
