Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
214223 of 417 results
214.
Hibernate button action
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:84
215.
The action to take when the system hibernate button is pressed.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:85
216.
Sleep button action
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:89
217.
The action to take when the system sleep (non-specific type) button is pressed.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:90
218.
The action to take when the system power button is pressed.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:96
219.
Battery critical low action
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:100
220.
The action to take when the battery is critically low.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:101
221.
Percentage considered low
Zbývající procenta pro nízkou úroveň
Translated by Marv-CZ
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:105
222.
The percentage of the battery when it is considered low. Only valid when use-time-for-policy is false.
Úroveň nabití baterie v procentech, která je považována za nízkou. Platná je jen v případě, kdy je klíč use-time-for-policy nastaven na vypnuto.
Translated by Marv-CZ
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:106
223.
Percentage considered critical
Zbývající procenta pro kritickou úroveň
Translated by Marv-CZ
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:110
214223 of 417 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Friedl, Marek Hladík, Martin Šácha, Marv-CZ, Petr Kovar, Tadeáš Pařík, Vojtěch Trefný.