|
|
129.
|
|
|
Binding to pause playback.
|
|
|
|
|
Klávesová zkratka pro pozastavení přehrávání.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:47
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:200
|
|
|
130.
|
|
|
Play (or play/pause)
|
|
|
|
|
Přehrát (nebo přehrát/pozastavit)
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:51
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:204
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:496
|
|
|
131.
|
|
|
Binding to start playback (or toggle play/pause).
|
|
|
|
|
Klávesová zkratka pro spuštění přehrávání (nebo přepnutí přehrávání/pozastavení).
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:52
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:205
|
|
|
132.
|
|
|
Log out
|
|
|
|
|
Odhlásit se
|
|
Translated by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:56
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:209
|
|
|
133.
|
|
|
Binding to log out.
|
|
|
|
|
Klávesová zkratka pro odhlášení se.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:57
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:210
|
|
|
134.
|
|
|
Previous track
|
|
|
|
|
Předchozí stopa
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:61
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:214
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:501
|
|
|
135.
|
|
|
Binding to skip to previous track.
|
|
|
|
|
Klávesová zkratka pro přeskočení na předchozí stopu.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:62
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:215
|
|
|
136.
|
|
|
Lock screen
|
|
|
|
|
Zamknout obrazovku
|
|
Translated by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:66
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:219
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:506
|
|
|
137.
|
|
|
Binding to lock the screen.
|
|
|
|
|
Klávesová zkratka pro uzamčení obrazovky.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:67
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:220
|
|
|
138.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
Hledat
|
|
Translated by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:71
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:224
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:511
|
