Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Belarusian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
6 → 15 of 417 results First • • • Last
6.
Set this to one of “none”, “lock-screen”, or “force-logout”. The action will get performed when the smartcard used for log in is removed.
Задайце значэнне «none» (нічога), «lock-screen» (заблакіраваць экран) ці «force-logout» (прымусова выйсці). Дзеянне будзе выканана пры выманні смарт-карты, якая выкарыстоўвалася для ўваходу ў сістэму.
Translated by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:12
7.
Possible values are “on”, “off”, and “custom”.
Магчымыя значэнні: «on» (уключана), «off» (выключана) і «custom» (уласнае).
Translated by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:24
8.
Keyboard Bell Custom Filename
Імя файла ўласнага званочка клавіятуры
Translated by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:34
9.
File name of the bell sound to be played.
Імя файла з гукам званочка.
Translated by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:35
10.
Remember NumLock state
Запамінаць стан NumLock
Translated by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:94
11.
When set to true, GNOME will remember the state of the NumLock LED between sessions.
Калі ўключана, GNOME будзе запамінаць стан індыкатара NumLock паміж сеансамі.
Translated by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:95
12.
NumLock state
Стан NumLock
Translated by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:56
13.
The remembered state of the NumLock LED.
Запомнены стан індыкатара NumLock.
Translated by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:57
14.
Highlights the current location of the pointer when the Control key is pressed and released.
Падсвятляе бягучае месцазнаходжанне паказальніка, калі націснута і вызвалена клавіша Control.
Translated by Kasia Bondarava
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:63
15.
Double click time
Час на падвойнае націсканне
Translated by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:69
6 → 15 of 417 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ihar Hrachyshka, Kasia Bondarava, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yuras, Клюеў Аляксандр.