Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
716 of 417 results
7.
Possible values are “on”, “off”, and “custom”.
Moontlike waardes is "aan", "af" en "pasgemaak".
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:24
8.
Keyboard Bell Custom Filename
Sleutelbordklok Pasgemaakte Lêernaam
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:34
9.
File name of the bell sound to be played.
Lêernaam van die klokgeluid om te speel
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:35
10.
Remember NumLock state
Onthou NumLock toestand
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:94
11.
When set to true, GNOME will remember the state of the NumLock LED between sessions.
Wanneer stel om waar, GNOME sal onthou die toestand van die NumLock LED tussen sessies.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:95
12.
NumLock state
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:56
13.
The remembered state of the NumLock LED.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:57
14.
Highlights the current location of the pointer when the Control key is pressed and released.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:63
15.
Double click time
Dubbelklikspoed
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:69
16.
Length of a double click in milliseconds.
Lengte van 'n dubbelklik in millisekondes
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:70
716 of 417 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Dawid de Jager, Zuza Software Foundation.