Ubuntu
gnome-session package

Browsing Polish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-session-3.0”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
25 → 34 of 79 results First • • • Last
25.
_New Session
_Nowa sesja
Translated by Piotr Drąg
Located in data/session-selector.ui:105
26.
_Remove Session
_Usuń sesję
Translated by Piotr Drąg
Located in data/session-selector.ui:119
27.
Rena_me Session
Z_mień nazwę sesji
Translated by Piotr Drąg
Located in data/session-selector.ui:133
28.
_Continue
_Kontynuuj
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in data/session-selector.ui:168
29.
Additional startup _programs:
D_odatkowe programy startowe:
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in data/session-properties.ui:20
30.
_Automatically remember running applications when logging out
Z_apamiętanie uruchomionych programów podczas wylogowywania
Translated by Artur Flinta
Reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in data/session-properties.ui:123
31.
_Remember Currently Running Applications
_Zapamiętaj uruchomione programy
Translated by Piotr Drąg
Located in data/session-properties.ui:161
32.
Browse…
Przeglądaj…
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in data/session-properties.ui:213
33.
Comm_ent:
_Komentarz:
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in data/session-properties.ui:263
34.
Co_mmand:
_Polecenie:
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in data/session-properties.ui:278
25 → 34 of 79 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artur Flinta, GNOME PL Team, GTriderXC, Marcin Paździora, Nyan Cat, Piotr Drąg, Tomasz Dominikowski, Wiatrak, Wojciech Płonka, wadim dziedzic.