Translations by Piotr Drąg
Piotr Drąg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
69. |
Session names are not allowed to start with “.” or contain “/” characters
|
|
2017-09-14 |
Nazwy sesji nie mogą rozpoczynać się od „.” ani zawierać znaku „/”
|
|
70. |
Session names are not allowed to start with “.”
|
|
2017-09-14 |
Nazwy sesji nie mogą rozpoczynać się od „.”
|
|
71. |
Session names are not allowed to contain “/” characters
|
|
2017-09-14 |
Nazwy sesji nie mogą zawierać znaku „/”
|
|
72. |
A session named “%s” already exists
|
|
2017-09-14 |
Sesja o nazwie „%s” już istnieje
|
|
74. |
Power off
|
|
2011-05-25 |
Wyłączenie
|
|
75. |
Reboot
|
|
2012-09-09 |
Ponowne uruchomienie
|
|
76. |
Ignoring any existing inhibitors
|
|
2011-05-25 |
Ignorowanie istniejących mechanizmów wstrzymujących
|
|
77. |
Don’t prompt for user confirmation
|
|
2017-09-14 |
Bez pytania o potwierdzenie użytkownika
|
|
78. |
Could not connect to the session manager
|
|
2020-09-03 |
Nie można połączyć się z menedżerem sesji
|
|
2017-02-17 |
Nie można połączyć z menedżerem sesji
|
|
2015-11-12 |
Nie można połączyć z menedżerem sesji
|