|
|
141.
|
|
|
Select this device at startup
|
|
|
TRANSLATORS: show a device by default
|
|
|
|
|
Chọn thiết bị này lúc khởi động
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.c:1372
|
|
|
142.
|
|
|
Processor
|
|
|
TRANSLATORS: the icon for the CPU
|
|
|
|
|
Bộ xử lý
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.c:1928
|
|
|
143.
|
|
|
Graph type:
|
|
|
|
|
Kiểu đồ thị:
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:92 src/gpm-statistics.ui:296
|
|
|
144.
|
|
|
Data length:
|
|
|
|
|
Chiều dài dữ liệu:
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:127
|
|
|
145.
|
|
|
There is no data to display.
|
|
|
|
|
Không có dữ liệu cần hiển thị.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:186 src/gpm-statistics.ui:348
|
|
|
146.
|
|
|
Use smoothed line
|
|
|
|
|
Dùng đường mịn
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:228 src/gpm-statistics.ui:391
|
|
|
147.
|
|
|
Show data points
|
|
|
|
|
Hiện các điểm dữ liệu
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
|
| msgid "Start point"
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:244 src/gpm-statistics.ui:407
|
|
|
148.
|
|
|
History
|
|
|
|
|
Lịch sử
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
|
| msgid "Power History"
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:274
|
|
|
149.
|
|
|
Statistics
|
|
|
|
|
Thống kê
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
|
| msgid "Power Statistics"
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:437
|
|
|
150.
|
|
|
Processor wakeups per second:
|
|
|
|
|
Số lần bộ xử lý bị đánh thức mỗi giây:
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:459
|
