Translations by Jorge González
Jorge González has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
138. |
Correction factor
|
|
2009-07-02 |
Factor de corrección
|
|
139. |
Prediction accuracy
|
|
2009-07-02 |
Precisión de la estimación
|
|
140. |
Show extra debugging information
|
|
2007-07-10 |
Muestra información adicional de depuración
|
|
141. |
Select this device at startup
|
|
2010-01-19 |
Seleccionar este dispositivo al inicio
|
|
142. |
Processor
|
|
2009-07-02 |
Procesador
|
|
144. |
Data length:
|
|
2009-07-02 |
Longitud de los datos:
|
|
145. |
There is no data to display.
|
|
2009-07-11 |
No hay datos para mostrar.
|
|
146. |
Use smoothed line
|
|
2009-07-02 |
Usar línea suavizada
|
|
147. |
Show data points
|
|
2009-07-02 |
Mostrar puntos de datos
|
|
148. |
History
|
|
2009-07-02 |
Histórico
|
|
149. |
Statistics
|
|
2009-07-02 |
Estadísticas
|
|
150. |
Processor wakeups per second:
|
|
2009-07-02 |
Recuperaciones del procesador por segundo:
|
|
151. |
0
|
|
2009-07-02 |
0
|