Ubuntu
gnome-online-accounts package

Browsing Danish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-online-accounts”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
16 → 25 of 169 results First • • • Last
16.
_Cancel
_Annullér
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in src/goabackend/goaproviderdialog.c:609
17.
C_onnect
_Forbind
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:421 src/goabackend/goafedoraprovider.c:582 src/goabackend/goakerberosprovider.c:584 src/goabackend/goawebdavprovider.c:539
18.
Connecting…
Forbinder …
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:437 src/goabackend/goafedoraprovider.c:597 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:715 src/goabackend/goakerberosprovider.c:599 src/goabackend/goawebdavprovider.c:554
19.
Dialog was dismissed
Dialog blev afvist
Translated by Kris Thomsen
Located in src/goabackend/goaproviderdialog.c:1143
20.
Dialog was dismissed (%s, %d):
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Dialog blev afvist (%s, %d):
Translated by TLE
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:575 src/goabackend/goaexchangeprovider.c:759 src/goabackend/goafedoraprovider.c:792 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:933 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1030 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1276 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1353 src/goabackend/goawebdavprovider.c:609
21.
_Ignore
_Ignorér
Translated by TLE
Located in src/goabackend/goaproviderdialog.c:898
22.
_Try Again
_Prøv igen
Translated by TLE
Located in src/goabackend/goaproviderdialog.c:894
23.
Error connecting to Microsoft Exchange server
Fejl ved forbindelse til Microsoft Exchange-server
Translated by TLE
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:598 src/goabackend/goaexchangeprovider.c:771
24.
Facebook
Facebook
Translated by Kris Thomsen
Located in src/goabackend/goafacebookprovider.c:56
25.
Expected status 200 when requesting your identity, instead got status %d (%s)
Forventede status 200 under forespørgsel af din identitet, men fik i stedet status %d (%s)
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in src/goabackend/goagoogleprovider.c:207 src/goabackend/goamsgraphprovider.c:181 src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:158
16 → 25 of 169 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, Erik Høyrup Jørgensen, Kris Thomsen, Kris Thomsen, Robert Ancell, TLE.