|
|
50.
|
|
|
SMTP
|
|
|
|
|
SMTP
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1241
|
|
|
51.
|
|
|
Enterprise Login (Kerberos)
|
|
|
|
|
Entrada corporativa (Kerberos)
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:92
|
|
|
52.
|
|
|
Ticketing is disabled for account
|
|
|
|
|
La creació de tiquets està bloquejada pel compte
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1291
|
|
|
53.
|
|
|
Could not find saved credentials for principal “%s” in keyring
|
|
|
|
|
No s'han pogut trobar les credencials guardades pel principal «%s» a l'anell de claus
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1318
|
|
|
54.
|
|
|
Did not find password for principal “%s” in credentials
|
|
|
|
|
No s'ha pogut trobar la contrasenya pel principal «%s» a les credencials
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1331
|
|
|
55.
|
|
|
_Principal
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:595
|
|
|
56.
|
|
|
Operation was cancelled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:418
|
|
|
57.
|
|
|
Log In to Realm
|
|
|
|
|
Entra al regne
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:462
src/goaidentity/goaidentityservice.c:1114
|
|
|
58.
|
|
|
Please enter your password below.
|
|
|
|
|
Introduïu la contrasenya a sota.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:463
|
|
|
59.
|
|
|
Remember this password
|
|
|
|
|
Recorda la contrasenya
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:464
|
