|
|
42.
|
|
|
Big game
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:98
|
|
|
44.
|
|
|
A_ppearance
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:237
|
|
|
45.
|
|
|
_Show Warnings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:243 src/gnome-mines.vala:260
|
|
|
46.
|
|
|
_Use Question Flags
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:240
|
|
|
49.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
প্রস্থান (_প)
|
|
|
Bengali
gnome-mines in Ubuntu Bionic package "gnome-mines" by
Samia Niamatullah
|
|
|
প্রস্থান করুন(_Q)
|
|
|
Bengali
gnome-mines in Ubuntu Bionic package "gnome-mines" by
Jim Nelson
|
|
|
স্থগিত (_Q)
|
|
|
Bengali
gnome-mines in Ubuntu Bionic package "gnome-mines" by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:256
|
|
|
50.
|
|
|
_Mines
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:251
|
|
|
53.
|
|
|
Minefield:
|
|
|
Label on the scores dialog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:321
|
|
|
54.
|
|
|
%d × %d, %d mine
|
|
|
|
%d × %d, %d mines
|
|
|
For the scores dialog. First width, then height, then number of mines.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:356
|
|
|
56.
|
|
|
<b>%d</b> mine
|
|
|
|
<b>%d</b> mines
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
<b>%d</b> টি মাইন
|
|
|
Bengali
gnome-mines in Ubuntu Bionic package "gnome-mines" by
Jamal Uddin
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
<b>%d</b> টি মাইন
|
|
|
Bengali
gnome-mines in Ubuntu Bionic package "gnome-mines" by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:487
|
|
|
57.
|
|
|
Do you want to start a new game?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
আপনি কি একটি নতুন খেলা শুরু চান?
|
|
|
Bengali
gnome-mines in Ubuntu Bionic package "gnome-mines"
by
Istiak Ferdous
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:598
|
