|
40.
|
|
|
Debian
|
|
|
|
Debian
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Debian.directory.in.h:1
|
|
41.
|
|
|
The Debian menu
|
|
|
|
เมนู Debian
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Debian.directory.in.h:2
|
|
42.
|
|
|
Science
|
|
|
|
วิทยาศาสตร์
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
|
|
43.
|
|
|
Scientific applications
|
|
|
|
โปรแกรมเชิงวิทยาศาสตร์
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
|
|
44.
|
|
|
Kids
|
|
|
|
เด็กเล็ก
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
|
|
45.
|
|
|
Games for kids
|
|
|
|
เกมสำหรับเด็กเล็ก
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:2
|
|
46.
|
|
|
Logic
|
|
|
|
ตรรก
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/LogicGames.directory.in.h:1
|
|
47.
|
|
|
Logic and puzzle games
|
|
|
|
เกมใช้ตรรกและการแก้ปริศนา
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/LogicGames.directory.in.h:2
|
|
48.
|
|
|
Role playing
|
|
|
|
สวมบทบาท
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/RolePlayingGames.directory.in.h:1
|
|
49.
|
|
|
Role playing games
|
|
|
|
เกมสวมบทบาท
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/RolePlayingGames.directory.in.h:2
|