Translations by SimpleLeon
SimpleLeon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 40. |
Debian
|
|
| 2013-02-20 |
Debian
|
|
| 41. |
The Debian menu
|
|
| 2013-02-20 |
Debian менюсу
|
|
| 42. |
Science
|
|
| 2013-02-20 |
Илим
|
|
| 43. |
Scientific applications
|
|
| 2013-02-20 |
Илимий тиркемелер
|
|
| 44. |
Kids
|
|
| 2013-02-20 |
Балдар
|
|
| 45. |
Games for kids
|
|
| 2013-02-20 |
Балдар оюндары
|
|
| 46. |
Logic
|
|
| 2013-02-20 |
Логикалык
|
|
| 48. |
Role playing
|
|
| 2013-02-20 |
Ролдук оюндар
|
|
| 49. |
Role playing games
|
|
| 2013-02-20 |
Ролдук оюндар
|
|
| 50. |
Administration
|
|
| 2013-02-20 |
Администрациялоо
|
|
| 52. |
Preferences
|
|
| 2013-02-20 |
Параметрлер
|
|
| 53. |
Personal preferences
|
|
| 2013-02-20 |
Жеке параметрлер
|
|
| 54. |
Simulation
|
|
| 2013-02-20 |
Симуляторлор
|
|
| 55. |
Simulation games
|
|
| 2013-02-20 |
Симулятор оюндары
|
|
| 56. |
Sports
|
|
| 2013-02-20 |
Спорт
|
|
| 57. |
Sports games
|
|
| 2013-02-20 |
Спорт оюндары
|
|
| 58. |
Strategy
|
|
| 2013-02-20 |
Стратегия
|
|
| 59. |
Strategy games
|
|
| 2013-02-20 |
Стратегиялык оюндар
|
|
| 60. |
Hardware
|
|
| 2012-07-17 |
Жабдуу
|
|
| 61. |
Settings for several hardware devices
|
|
| 2013-04-22 |
Бир нече аппараттык түзмөктөрдүн ырастоолору
|
|
| 2012-09-14 |
Бир нече аппараттык орнотмолордун ырастоолору
|
|
| 2012-07-17 |
Бир нече жабдуу орнотмолору үчүн ырастоолору
|
|
| 62. |
Personal
|
|
| 2012-07-17 |
Жеке
|
|
| 63. |
Personal settings
|
|
| 2013-02-09 |
Жеке параметрлер
|
|
| 2012-09-14 |
Жеке ырастоолор
|
|
| 2012-07-17 |
Жеке ырастоолору
|
|
| 65. |
System settings
|
|
| 2012-09-14 |
Системалык ырастоолор
|
|
| 2012-07-17 |
Системалык ырастоолору
|
|
