Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1625 of 63 results
16.
Red Dragon
Context:
mahjongg map name
Dragon rouge
Translated by bruno
Located in data/translatable_game_names.h:11
17.
Overpass
Context:
mahjongg map name
Viaduc
Translated by naybnet
Located in data/translatable_game_names.h:12
18.
Pyramid's Walls
Context:
mahjongg map name
Les murs de la pyramide
Translated by bruno
Located in data/translatable_game_names.h:13
19.
Confounding Cross
Context:
mahjongg map name
Croix de confusion
Translated by bruno
Located in data/translatable_game_names.h:14
20.
Difficult
Context:
mahjongg map name
Difficile
Translated by bruno
Located in data/translatable_game_names.h:15
21.
Paused
Suspendu
Translated by bruno
Located in src/game-view.vala:228
22.
Print release version and exit
Afficher la version et quitter
Translated by Claude Paroz
Located in src/gnome-mahjongg.vala:25
23.
Moves Left:
Mouvements restants[nbsp]:
Translated by bruno
Located in src/window.vala:24
24.
Undo your last move
Annuler le dernier déplacement
Translated by naybnet
Located in src/gnome-mahjongg.vala:116
25.
Redo your last move
Rétablir le dernier déplacement
Translated by naybnet
Located in src/gnome-mahjongg.vala:122
1625 of 63 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Claude Paroz, Irénée THIRION, Jean-Marc, Julien Humbert, bruno, naybnet.