|
|
77.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/menus.ui:26
|
|
|
78.
|
|
|
GNOME Logs
|
|
|
|
|
GNOME မှတ်တမ်းများ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in:7
|
|
|
79.
|
|
|
View detailed event logs for the system
|
|
|
|
|
စနစ်အတွက် အသေးစိတ်ဖြစ်ရပ်မှတ်တမ်းများကို ကြည့်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Logs.desktop.in:5
|
|
|
80.
|
|
|
Logs shows events from the systemd journal, and sorts them into categories, such as hardware and applications.
|
|
|
|
|
မှတ်တမ်းများသည် systemd journal မှ အဖြစ်အပျက်များကိုပြသပြီး ၎င်းတို့ကို ဟာ့ဒ်ဝဲရ်နှင့် အက်ပလီကေးရှင်းများကဲ့သို့ အမျိုးအစားများခွဲခြား စီထားသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in:10
|
|
|
81.
|
|
|
Using Logs you can search your logs by typing a search term, and view detailed information about each event by clicking on it.
|
|
|
|
|
မှတ်တမ်းများအသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်သည် ရှာဖွေမှုစကားလုံးကို ရိုက်ထည့်ခြင်းဖြင့် သင့်မှတ်တမ်းများကို ရှာဖွေနိုင်ပြီး ၎င်းကိုကလစ်နှိပ်ခြင်းဖြင့် ဖြစ်ရပ်တစ်ခုစီ၏ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ကြည့်ရှုနိုင်သည်။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in:12
|
|
|
82.
|
|
|
Logs
|
|
|
|
|
မှတ်တမ်းများ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.Logs.desktop.in:3
src/gl-application.c:132 src/gl-eventtoolbar.c:143
|
|
|
83.
|
|
|
Log Viewer
|
|
|
|
|
မှတ်တမ်းကြည့်ရှုသူ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Logs.desktop.in:4
|
|
|
84.
|
|
|
log;journal;debug;error;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
log;journal;debug;error;
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Logs.desktop.in:7
|
|
|
85.
|
|
|
Ignore warning
|
|
|
|
|
သတိပေးချက်ကို လျစ်လျူရှုပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Logs.gschema.xml:5
|
|
|
86.
|
|
|
Whether to ignore the warning that says you don’t have sufficient permission to view logs. If ignored, the warning won’t show up again.
|
|
|
|
|
မှတ်တမ်းများကြည့်ရှုရန် သင့်တွင် လုံလောက်သောခွင့်ပြုချက်မရှိဟုဆိုသော သတိပေးချက်ကို လျစ်လျူရှုမလား။ လျစ်လျူရှုပါက သတိပေးချက် ထပ်မံပေါ်လာမည်မဟုတ်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Logs.gschema.xml:6
|
