|
16.
|
|
|
Message
|
|
|
|
Üzenet
|
|
Translated by
Meskó Balázs
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventviewdetail.ui:81 data/gl-searchpopover.ui:867
|
|
17.
|
|
|
Audit Session
|
|
|
|
Munkamenet ellenőrzése
|
|
Translated by
Meskó Balázs
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventviewdetail.ui:112 data/gl-searchpopover.ui:887
|
|
18.
|
|
|
Kernel Device
|
|
|
|
Kernel eszköz
|
|
Translated by
Meskó Balázs
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventviewdetail.ui:141 data/gl-searchpopover.ui:882
|
|
19.
|
|
|
Priority
|
|
|
|
Prioritás
|
|
Translated by
Meskó Balázs
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventviewdetail.ui:169
|
|
20.
|
|
|
Subject
|
|
|
|
Tárgy
|
|
Translated by
Meskó Balázs
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventviewdetail.ui:198
|
|
21.
|
|
|
Defined By
|
|
|
|
Meghatározta
|
|
Translated by
Meskó Balázs
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventviewdetail.ui:230
|
|
22.
|
|
|
Support
|
|
|
|
Támogatás
|
|
Translated by
Meskó Balázs
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventviewdetail.ui:260
|
|
23.
|
|
|
Documentation
|
|
|
|
Dokumentáció
|
|
Translated by
Meskó Balázs
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventviewdetail.ui:292
|
|
24.
|
|
|
Select journal field and timestamp range filtering options
|
|
|
|
Válassza ki a naplómező- és az időbélyeg-tartomány szűrési beállításait
|
|
Translated by
Meskó Balázs
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventviewlist.ui:35
|
|
25.
|
|
|
Select a Journal Field to filter the Logs according to it
|
|
|
|
Válasszon egy naplómezőt a naplók aszerint történő szűréséhez
|
|
Translated by
Meskó Balázs
|
|
|
|
Located in
data/gl-searchpopover.ui:27
|