Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1625 of 122 results
16.
Message
Zpráva
Translated by Marv-CZ
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:81 data/gl-searchpopover.ui:867
17.
Audit Session
Auditovací sezení
Translated by Marv-CZ
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:112 data/gl-searchpopover.ui:887
18.
Kernel Device
Jaderné zařízení
Translated by Marv-CZ
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:141 data/gl-searchpopover.ui:882
19.
Priority
Priorita
Translated by Marv-CZ
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:169
20.
Subject
Předmět
Translated by Marv-CZ
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:198
21.
Defined By
Definoval
Translated by Marv-CZ
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:230
22.
Support
Podpora
Translated by Marv-CZ
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:260
23.
Documentation
Dokumentace
Translated by Marv-CZ
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:292
24.
Select journal field and timestamp range filtering options
Vyberte volby filtrování podle polí a časového rozsahu
Translated by Marv-CZ
Located in data/gl-eventviewlist.ui:35
25.
Select a Journal Field to filter the Logs according to it
Vyberte pole žurnálu, podle kterých se mají filtrovat záznamy
Translated by Marv-CZ
Located in data/gl-searchpopover.ui:27
1625 of 122 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marv-CZ.