|
115.
|
|
|
Save logs
|
|
|
|
Uložení záznamů
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gl-window.c:195
|
|
116.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
_Zrušit
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gl-window.c:199
|
|
117.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
_Uložit
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gl-window.c:198
|
|
118.
|
|
|
log messages
|
|
|
|
Zprávy ze záznamu
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gl-window.c:194
|
|
119.
|
|
|
Unable to export log messages to a file
|
|
|
|
Nelze exportovat zprávy ze záznamů do souboru
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gl-window.c:173
|
|
120.
|
|
|
Unable to read system logs
|
|
|
|
Nelze přečíst systémové záznamy
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gl-window.c:471 src/gl-window.c:488
|
|
121.
|
|
|
Unable to read user logs
|
|
|
|
Nelze přečíst uživatelské záznamy
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gl-window.c:478
|
|
122.
|
|
|
No logs available
|
|
|
|
Žádný záznam není dostupný
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gl-window.c:496
|