Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1019 of 103 results
10.
Change Keyring Password
Keyring စကားဝှက်ကိုပြောင်းမည်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in daemon/dbus/gkd-secret-change.c:348
11.
An application wants to create a new keyring called “%s”. Choose the password you want to use for it.
အက်ပလီကေးရှင်းတစ်ခုမှ “%s” ဟုခေါ်သော keyring အသစ်တစ်ခုကို ဖန်တီးလိုသည်။ ၎င်းအတွက် သင်အသုံးပြုလိုသော စကားဝှက်ကို ရွေးချယ်ပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in daemon/dbus/gkd-secret-create.c:80
12.
Choose password for new keyring
keyring အသစ်အတွက် စကားဝှက် ရွေးချယ်ပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in daemon/dbus/gkd-secret-create.c:84
13.
New Keyring Password
Keyring စကားဝှက်အသစ်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in daemon/dbus/gkd-secret-create.c:309
14.
Certificate and Key Storage
လက်မှတ်နှင့် ကီးသိုလှောင်မှု
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in daemon/gnome-keyring-pkcs11.desktop.in.in:4
15.
GNOME Keyring: PKCS#11 Component
GNOME Keyring: PKCS#11 အစိတ်အပိုင်း
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in daemon/gnome-keyring-pkcs11.desktop.in.in:5
16.
Secret Storage Service
လျှို့ဝှက်သိုလှောင်ခြင်းဝန်ဆောင်မှု
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in daemon/gnome-keyring-secrets.desktop.in.in:4
17.
GNOME Keyring: Secret Service
GNOME Keyring: လျှို့ဝှက်ဝန်ဆောင်မှု
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in daemon/gnome-keyring-secrets.desktop.in.in:5
18.
SSH Key Agent
SSH Key Agent
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in daemon/gnome-keyring-ssh.desktop.in.in:4
19.
GNOME Keyring: SSH Agent
GNOME Keyring: SSH Agent
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in daemon/gnome-keyring-ssh.desktop.in.in:5
1019 of 103 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Wint Theingi Aung.