Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
407416 of 1580 results
407.
Touchpad
ทัชแพด
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:183 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:190
408.
Touchpad Speed
ความเร็วทัชแพด
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:501
409.
Tap to Click
คลิกด้วยการแตะ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:235
410.
Two-finger Scrolling
เลื่อนหน้าจอด้วยสองนิ้ว
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:612
411.
Edge Scrolling
เลื่อนหน้าจอที่ขอบ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:665
412.
Try clicking, double clicking, scrolling
ทดลองคลิก ดับเบิลคลิก และเลื่อนหน้า
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in panels/mouse/cc-mouse-test.c:132 panels/mouse/cc-mouse-test.ui:25
413.
Five clicks, GEGL time!
ห้าคลิก ได้เวลา GEGL!
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in panels/mouse/cc-mouse-test.c:137
414.
Double click, primary button
ดับเบิลคลิก ปุ่มหลัก
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in panels/mouse/cc-mouse-test.c:142
415.
Single click, primary button
คลิกเดียว ปุ่มหลัก
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in panels/mouse/cc-mouse-test.c:142
416.
Double click, middle button
ดับเบิลคลิก ปุ่มกลาง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in panels/mouse/cc-mouse-test.c:145
407416 of 1580 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ABCDEFGH, Akom C., Jeroen T. Vermeulen, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, Roys Hengwatanakul, SiraNokyoongtong, Tharawut Paripaiboon, Theppitak Karoonboonyanan, Theppitak Karoonboonyanan.