|
51.
|
|
|
Do not disturb the calibration device while in progress
|
|
|
TRANSLATORS: The user has to be careful not to knock the
* display off the screen (although we do cope if this is
* detected early enough)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-calibrate.c:534 panels/color/cc-color-calibrate.ui:64
|
|
52.
|
|
|
Laptop Screen
|
|
|
TRANSLATORS: This refers to the TFT display on a laptop
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-common.c:41
|
|
53.
|
|
|
Built-in Webcam
|
|
|
TRANSLATORS: This refers to the embedded webcam on a laptop
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-common.c:50
|
|
59.
|
|
|
Enable color management for %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-device.c:87
|
|
60.
|
|
|
Show color profiles for %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-device.c:92
|
|
61.
|
|
|
Not calibrated
|
|
|
not calibrated
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-device.c:290
|
|
70.
|
|
|
Failed to upload file: %s
|
|
|
TRANSLATORS: this is when the upload of the profile failed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.c:846
|
|
71.
|
|
|
The profile has been uploaded to:
|
|
|
TRANSLATORS: these are instructions on how to recover
* the ICC profile on the native operating system and are
* only shown when the user uses a LiveCD to calibrate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.c:858
|
|
72.
|
|
|
Write down this URL.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.c:860
|
|
73.
|
|
|
Restart this computer and boot your normal operating system.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.c:861
|