|
|
1019.
|
|
|
_Purge Temporary Files…
|
|
|
|
|
Tijdelijke bestanden _definitief verwijderen…
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
|
| msgid "_Purge Temporary Files"
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:606
|
|
|
1020.
|
|
|
Sending us information about which software you use helps us provide you with more accurate recommendations. It also helps us to improve our software. 
All the information we collect is made anonymous, and we will never share your data with third parties. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Als u ons informatie stuurt over welke software u gebruikt dan helpt u ons om u van accuratere aanbevelingen te voorzien. Het helpt ons daarnaast om onze software te verbeteren.
Alle informatie die wij verzamelen is geanonimiseerd en we zullen uw gegevens nooit delen met derden. |
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:654
|
|
|
1021.
|
|
|
_Send software usage statistics
|
|
|
|
|
_Statistieken over softwaregebruik verzenden
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:681
|
|
|
1022.
|
|
|
Lock Screen on Suspend
|
|
|
|
|
Scherm vergrendelen na pauzestand
|
|
Translated by
Marco van Poortvliet
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-screen-page.ui:87
|
|
|
1023.
|
|
|
Location services allow applications to know your location. Using Wi-Fi and mobile broadband increases accuracy.
|
|
|
|
|
Met locatiediensten kunnen toepassingen uw locatie te weten komen. Gebruik van wifi en mobiele breedband verhoogt de nauwkeurigheid.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
panels/location/cc-location-panel.ui:74
|
|
|
1024.
|
|
|
Uses Mozilla Location Service: <a href='https://location.services.mozilla.com/privacy'>Privacy Policy</a>
|
|
|
|
|
Gebruikt de Mozilla-locatiedienst: <a href='https://location.services.mozilla.com/privacy'>privacybeleid</a>
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
panels/location/cc-location-panel.ui:83
|
|
|
1025.
|
|
|
_Location Services
|
|
|
|
|
_Locatiediensten
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.ui:339
panels/applications/cc-applications-panel.ui:347
|
|
|
1026.
|
|
|
_Automatic Problem Reporting
|
|
|
|
|
Problemen _automatisch melden
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-diagnostics-page.ui:18
|
|
|
1027.
|
|
|
Send error reports to Canonical
|
|
|
|
|
Foutrapporten naar Canonical sturen
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-diagnostics-page.ui:25
|
|
|
1028.
|
|
|
Send reports automatically
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:1131
|
