Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
237246 of 1580 results
237.
Night light makes the screen color warmer. This can help to prevent eye strain and sleeplessness.
Naktinis apšvietimas padaro ekrano spalvas šiltesnėmis. Tai mažiau apkrauna akis ir mažina nemigą.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/display/cc-night-light-page.ui:80
238.
Night Light
Naktinis apšvietimas
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/display/cc-display-panel.ui:178
239.
Schedule
Tvarkaraštis
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/display/cc-night-light-page.ui:100
240.
Sunset to Sunrise
Nuo saulėlydžio iki saulėtekio
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/display/cc-night-light-page.ui:101
241.
Manual
Rankinis
Translated by aurisc4
Located in panels/network/cc-net-proxy-page.c:186 panels/network/cc-net-proxy-page.ui:64 panels/network/connection-editor/ip4-page.ui:59 panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:70
242.
From
Nuo
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/display/cc-night-light-page.ui:126
243.
:
:
Translated by aurisc4
Located in panels/display/cc-night-light-page.ui:157 panels/display/cc-night-light-page.ui:244
244.
AM
This is the short form for the time period in the morning
AM
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/display/cc-night-light-page.ui:184 panels/display/cc-night-light-page.ui:271
245.
PM
This is the short form for the time period in the afternoon
PM
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/display/cc-night-light-page.ui:196 panels/display/cc-night-light-page.ui:283
246.
To
Iki
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/display/cc-night-light-page.ui:213
237246 of 1580 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Gediminas Paulauskas, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Marius Gedminas, Moo, Naglis, Sigitas Kalinas, Vincas Dargis, Vytas, Vytautas Bačiulis, aurisc4, gintaras, Žygimantas Beručka.