Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Korean translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
765 → 774 of 1580 results First • • • Last
765.
Remove Account
계정 제거
Translated by Kim Boram
Located in panels/online-accounts/gnome-control-center-goa-helper.c:431
766.
Unknown time
시간 알 수 없음
Translated by Changwoo Ryu
Located in panels/power/cc-battery-row.c:80
767.
%i minute
%i minutes
%i분
Translated by Changwoo Ryu
Located in panels/power/cc-battery-row.c:83
768.
%i hour
%i hours
%i시간
Translated by Changwoo Ryu
Located in panels/power/cc-battery-row.c:92
769.
%i %s %i %s
 
TRANSLATOR: "%i %s %i %s" are "%i hours %i minutes"
* Swap order with "%2$s %2$i %1$s %1$i if needed
%i%s %i%s
Translated by Changwoo Ryu
Located in panels/power/cc-battery-row.c:98
770.
hour
hours
시간
Translated by Changwoo Ryu
Located in panels/power/cc-battery-row.c:99
771.
minute
minutes
분
Translated by Changwoo Ryu
Located in panels/power/cc-battery-row.c:100
772.
%s until fully charged
 
TRANSLATORS: %1 is a time string, e.g. "1 hour 5 minutes"
완전 충전까지 %s 남음
Translated by Changwoo Ryu
Located in panels/power/cc-battery-row.c:117
773.
Caution: %s remaining
 
TRANSLATORS: %1 is a time string, e.g. "1 hour 5 minutes"
주의: %s 남음
Translated by Changwoo Ryu
Located in panels/power/cc-battery-row.c:124
774.
%s remaining
 
TRANSLATORS: %1 is a time string, e.g. "1 hour 5 minutes"
%s 남음
Translated by Changwoo Ryu
Located in panels/power/cc-battery-row.c:129
765 → 774 of 1580 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Exsecrabilus, Iain Lane, Jihui Choi, Jung Hoehyeong, JungHee Lee, Kim Boram, Litty, Namhyung Kim, Rodrigo Moya, Sebastien Bacher, Seungje Choi, Yeonguk Choo, Yongmin Hong, Young-Ho Cha, airplanez, minwook shin, sungyup.