|
111.
|
|
|
Display Brightness
|
|
|
|
Экран жарықтылығы
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:187
|
|
112.
|
|
|
You can use a color profile on different computers, or even create profiles for different lighting conditions.
|
|
|
|
Сіз басқа компьютерлерде де түс профилін қолдана аласыз, және де басқа жарықтану деңгейлері үшін де профильдерді жасай аласыз.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:222
|
|
113.
|
|
|
Profile Name:
|
|
|
|
Профиль атауы:
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
|
| msgid "_Title:"
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:229
|
|
114.
|
|
|
Profile Name
|
|
|
|
Профиль атауы
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
|
| msgid "_Title:"
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:214
|
|
115.
|
|
|
Profile successfully created!
|
|
|
|
Профиль сәтті жасалды!
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:259
|
|
116.
|
|
|
Copy profile
|
|
|
|
Профильді көшіру
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:290
|
|
117.
|
|
|
Requires writable media
|
|
|
|
Жазуға болатын тасушыны талап етеді
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:296
|
|
118.
|
|
|
Upload profile
|
|
|
|
Профильді жүктеп жіберу
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:519
|
|
119.
|
|
|
Requires Internet connection
|
|
|
|
Интернетпен байланысты талап етеді
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:532
|
|
120.
|
|
|
You may find these instructions on how to use the profile on <a href="linux">GNU/Linux</a>, <a href="osx">Apple OS X</a> and <a href="windows">Microsoft Windows</a> systems useful.
|
|
|
|
Түс профилін <a href="linux">GNU/Linux</a>, <a href="osx">Apple OS X</a> және <a href="windows">Microsoft Windows</a> жүйелерінде қалай пайдалану туралы ақпаратты қолдана аласыз.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:313
|