|
1033.
|
|
|
Metric
|
Context: |
|
measurement format
|
|
|
|
Метрлік
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
|
| msgid "Metric"
|
|
Located in
panels/system/region/cc-format-preview.c:150
|
|
1034.
|
|
|
No regions found
|
|
|
|
Аймақтар табылмады
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/region/cc-format-chooser.c:314
|
|
1035.
|
|
|
No input sources found
|
|
|
|
Кіріс қайнар көздері табылмады
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-input-chooser.c:197
|
|
1036.
|
|
|
Other
|
Context: |
|
Input Source
|
|
|
|
Басқа
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-input-chooser.c:1033
|
|
1037.
|
|
|
No input source selected
|
|
|
|
Кіріс қайнар көзді таңдалмады
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-input-list-box.ui:18
|
|
1038.
|
|
|
Login _Screen
|
|
|
|
Жүйеге кіру _экраны
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/region/cc-region-panel.c:1586
|
|
1039.
|
|
|
Formats
|
|
|
|
Пішімдер
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/system/region/cc-format-chooser.c:160
panels/system/region/cc-format-chooser.c:208
panels/system/region/cc-format-chooser.ui:4
|
|
1040.
|
|
|
Preview
|
|
|
|
Алдын-ала қарау
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/system/region/cc-format-chooser.ui:237
|
|
1041.
|
|
|
Dates
|
|
|
|
Күндер
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/system/region/cc-format-preview.ui:17
|
|
1042.
|
|
|
Times
|
|
|
|
Уақыттар
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/system/region/cc-format-preview.ui:35
|