|
294.
|
|
|
Device name
|
|
|
|
Naziv uređaja
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:196
|
|
295.
|
|
|
Memory
|
|
|
|
Memorija
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
panels/system/about/cc-about-page.ui:83
panels/system/about/cc-system-details-window.ui:81
|
|
296.
|
|
|
Processor
|
|
|
|
Procesor
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
panels/system/about/cc-about-page.ui:75
panels/system/about/cc-system-details-window.ui:88
|
|
297.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
Grafika
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
panels/system/about/cc-system-details-window.c:299
|
|
298.
|
|
|
OS type
|
|
|
To translators: this field contains the distro type
|
|
|
|
Vrsta operativnog sustava
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
panels/info/info-overview.ui:141
|
|
299.
|
|
|
Virtualization
|
|
|
|
Virtualizacija
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
panels/system/about/cc-system-details-window.ui:179
|
|
300.
|
|
|
Disk
|
|
|
|
Disk
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
panels/info/info-overview.ui:173
|
|
301.
|
|
|
Calculating…
|
|
|
|
Izračunavanje…
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
panels/system/about/cc-about-page.ui:92
|
|
302.
|
|
|
Check for updates
|
|
|
|
Provjeri nadopune
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
panels/info/info-overview.ui:318
|
|
303.
|
|
|
Select how media should be handled
|
|
|
|
Odaberite kako bi se trebalo rukovati pojedinim medijima
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.ui:38
|