Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Basque translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
1214 → 1223 of 1580 results First • • • Last
1214.
Dock
 
Dock settings.
Atrakea
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-panel.ui:96 panels/ubuntu/cc-ubuntu-dock-dialog.c:83
1215.
Ubuntu Dock Settings
(no translation yet)
Located in panels/ubuntu/gnome-ubuntu-panel.desktop.in.in:4
1216.
preferences-ubuntu-panel
preferences-ubuntu-panel
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in panels/ubuntu/gnome-ubuntu-panel.desktop.in.in:6
1217.
Dock;Launcher;
 
Translators: those are keywords for the ubuntu control-center panel
(no translation yet)
Located in panels/ubuntu/gnome-ubuntu-panel.desktop.in.in:17
1218.
Default
Context:
cursor size
 
translators: the labels will read:
* Cursor Size: Default
Lehenetsia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
| msgid "Default"
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:111
1219.
Medium
Context:
cursor size
Tartekoa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
| msgctxt "Calibration quality" | msgid "Medium"
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:114
1220.
Large
Context:
cursor size
Handia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
| msgctxt "dwell click threshold" | msgid "Large"
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:117
1221.
Larger
Context:
cursor size
Oso handia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
| msgctxt "universal access, text size" | msgid "Larger"
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:120
1222.
Largest
Context:
cursor size
Oso oso handia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
| msgctxt "dwell click threshold" | msgid "Large"
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:123
1223.
%d pixel
%d pixels
%d pixel
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
%d pixel
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:127
1214 → 1223 of 1580 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Llona, Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Mikel Larreategi, Mikel Pascual Aldabaldetreku, Oier Mees, jon latorre.