Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
10301039 of 1580 results
1030.
Connectivity checking is used to detect connection issues and helps you to stay online. If your network communications are being monitored, it could be used to gather technical information about this computer.
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-privacy-panel.ui:1412
1031.
_Connectivity Checking
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-privacy-panel.ui:1440
1032.
Imperial
Context:
measurement format
Inperiala
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2014-05-29
Located in panels/region/cc-format-chooser.c:133
1033.
Metric
Context:
measurement format
Metrika
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2014-05-29
Located in panels/region/cc-format-chooser.c:135
1034.
No regions found
Ez da eskualderik aurkitu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2014-05-29
Located in panels/region/cc-format-chooser.c:314
1035.
No input sources found
Ez da sarrerako iturbururik aurkitu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2014-05-29
Located in panels/region/cc-input-chooser.c:193
1036.
Other
Context:
Input Source
Bestelakoa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2014-09-30
Located in panels/region/cc-input-chooser.c:948
1037.
No input source selected
Ez da sarrerako iturbururik hautatu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2014-05-29
Located in panels/region/cc-region-panel.ui:266
1038.
Login _Screen
Saio-_hasierako pantaila
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2017-06-17
Located in panels/region/cc-region-panel.c:1605
1039.
Formats
Formatuak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2011-09-27
Located in panels/region/cc-format-chooser.ui:7
10301039 of 1580 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Llona, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Mikel Larreategi, Mikel Pascual Aldabaldetreku, Oier Mees, jon latorre.