Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
813822 of 1580 results
813.
When plugged in
Όταν είναι στην παροχή ρεύματος
Translated by Kostas Papadimas
Located in panels/power/cc-power-panel.c:677
814.
Suspend
Αναστολή
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in panels/power/cc-power-panel.c:616
815.
Power Off
Τερματισμός
Translated by Dimitris Spingos
Located in panels/power/cc-power-panel.c:617
816.
Hibernate
Aδρανοποίηση
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas
Located in panels/power/cc-power-panel.c:618
817.
Nothing
Καμία ενέργεια
Translated by Tom Tryfonidis
Located in panels/power/cc-power-panel.c:619
818.
Suspend & Power Button
Frame header
Κουμπί αναστολή & τερματισμός
Translated by Tom Tryfonidis
Located in panels/power/cc-power-panel.c:2269
819.
_Automatic suspend
_Αυτόματη αναστολή
Translated by Dimitris Spingos
Located in panels/power/cc-power-panel.c:2249
820.
Automatic suspend
Αυτόματη αναστολή
Translated and reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in panels/power/cc-power-panel.c:897
821.
_When the Power Button is pressed
Ό_ταν πατιέται το κουμπί τερματισμού
Translated by Tom Tryfonidis
Located in panels/power/cc-power-panel.c:2317
822.
Devices
Συσκευές
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:844 panels/privacy/cc-bolt-page.ui:240 panels/privacy/cc-bolt-page.ui:284 panels/privacy/cc-privacy-panel.ui:87
813822 of 1580 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Apostolakis Spiros, Basilis Thomopoulos, Constantine Mousafiris, Dimitris K., Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Christofis, George Kapetanos, George Stefanakis, Gerolymatos Stavros, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Jennie Petoumenou, Kostas Papadimas, Macedon, Michael Kotsarinis, N1ck 7h0m4d4k15, Nikos Charonitakis, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, Vanda Ploumistou, tzem, Τάσος Παπανικολάου.