Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Greek translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1364 → 1373 of 1580 results First • • • Last
1364.
_Left index finger
Α_ριστερός δείκτης
Translated by Kostas Papadimas
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:612
1365.
_Other finger:
Ά_λλο δάχτυλο:
Translated by Kostas Papadimas
Located in panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui:126
1366.
Your fingerprint was successfully saved. You should now be able to log in using your fingerprint reader.
Το δακτυλικό σας αποτύπωμα αποθηκεύθηκε επιτυχώς. Θα μπορείτε πλέον να χρησιμοποιείτε τη συσκευή ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων για τη σύνδεσή σας.
Translated by Dimitris Spingos
Located in panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui:222
1367.
Take a Picture…
Λήψη φωτογραφίας…
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in panels/user-accounts/cc-avatar-chooser.ui:39
1368.
Select a File…
Επιλογή αρχείου…
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in panels/system/users/cc-avatar-chooser.ui:24
1369.
Users
Χρήστες
Translated by Dimitris Spingos
Located in panels/system/users/cc-users-page.ui:11 panels/system/users/gnome-users-panel.desktop.in:3
1370.
Add or remove users and change your password
Προσθέστε ή διαγράψτε χρήστες και αλλάξτε το συνθηματικό σας
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in panels/system/users/gnome-users-panel.desktop.in:4
1371.
system-users
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
system-users
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in panels/user-accounts/data/gnome-user-accounts-panel.desktop.in.in:7
1372.
Login;Name;Fingerprint;Avatar;Logo;Face;Password;
 
Translators: Search terms to find the Users panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Σύνδεση;Όνομα;Δακτυλικό αποτύπωμα;Avatar;Λογότυπο;Πρόσωπο;Κωδικός πρόσβασης;Login;Name;Fingerprint;Logo;Face;Password;
Translated by Tom Tryfonidis
Located in panels/user-accounts/data/gnome-user-accounts-panel.desktop.in.in:20
1373.
_Enroll
 
Translators: This button enrolls the computer in the domain in order to use enterprise logins.
_Εγγραφή
Translated by Dimitris Spingos
Located in panels/system/users/cc-enterprise-login-dialog.ui:140 panels/system/users/data/join-dialog.ui:30
1364 → 1373 of 1580 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Apostolakis Spiros, Basilis Thomopoulos, Constantine Mousafiris, Dimitris K., Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Christofis, George Kapetanos, George Stefanakis, Gerolymatos Stavros, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Jennie Petoumenou, Kostas Papadimas, Macedon, Michael Kotsarinis, N1ck 7h0m4d4k15, Nikos Charonitakis, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, Vanda Ploumistou, tzem, Τάσος Παπανικολάου.