Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Greek translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1159 → 1168 of 1580 results First • • • Last
1159.
_Input volume:
Ένταση ήχου ει_σόδου:
Translated by Kostas Papadimas
Located in panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1795
1160.
Input level:
Επίπεδο εισόδου:
Translated by Dimitris Spingos
Located in panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1816
1161.
C_hoose a device for sound input:
Επιλέ_ξτε μια συσκευή για την είσοδο ήχου:
Translated by George Stefanakis
Located in panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1842
1162.
Sound Effects
Ηχητικά εφέ
Translated by George Stefanakis
Located in panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1866
1163.
_Alert volume:
Έν_ταση ειδοποίησης:
Translated by Kostas Papadimas
Located in panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1873
1164.
No application is currently playing or recording audio.
Προς το παρόν καμία εφαρμογή δεν αναπαράγει ή καταγράφει ήχο.
Translated by George Stefanakis
Located in panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1894
1165.
Built-in
Ενσωματωμένο
Translated by George Stefanakis
Located in panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:187
1166.
Sound Preferences
Προτιμήσεις ήχου
Translated by Kostas Papadimas
Located in panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:446 panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:458 panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:470
1167.
Testing event sound
Γίνεται δοκιμή ήχου γεγονότος
Translated by George Stefanakis
Located in panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:449 panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:460 panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:472
1168.
Default
Προεπιλεγμένη
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:389 panels/sound/cc-alert-chooser-window.ui:32
1159 → 1168 of 1580 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Apostolakis Spiros, Basilis Thomopoulos, Constantine Mousafiris, Dimitris K., Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Christofis, George Kapetanos, George Stefanakis, Gerolymatos Stavros, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Jennie Petoumenou, Kostas Papadimas, Macedon, Michael Kotsarinis, N1ck 7h0m4d4k15, Nikos Charonitakis, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, Vanda Ploumistou, tzem, Τάσος Παπανικολάου.