Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Danish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
800 → 809 of 1580 results First • • • Last
800.
Power Saving
Strømsparetilstand
Translated by Alan Mortensen
Reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Strømbesparelse
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/power/cc-power-panel.ui:126
801.
_Screen brightness
_Skærmlysstyrke
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1733
802.
Automatic brightness
Automatisk lysstyrke
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1752
803.
_Keyboard brightness
_Tastaturlysstyrke
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1772
804.
_Dim screen when inactive
_Dæmp skærmen ved inaktivitet
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1782
805.
_Blank screen
_Sort skærm
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1807
806.
_Wi-Fi
_Wi-fi
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1949
807.
Turn off Wi-Fi to save power.
Sluk wi-fi for at spare strøm.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1849
808.
_Mobile broadband
_Mobilt bredbånd
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1874
809.
Turn off mobile broadband (3G, 4G, LTE, etc.) to save power.
Sluk mobilt bredbånd (3G, 4G, LTE osv.) for at spare strøm.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1879
800 → 809 of 1580 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Anders Feder, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Flemming Christensen, Kris Thomsen, Kristian Rasmussen, Michael Bæk, Nicholas Christian Langkjær Ipsen, Ole Laursen, Simon, TLE.