Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Danish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
360 → 369 of 1580 results First • • • Last
360.
Compose Key
Sammensætningstast
Translated by Alan Mortensen
Reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Komponér-tast
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:82
361.
Modifiers-only switch to next source
Skift til næste kilde med kun modifikatorer
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-option.c:351
362.
Reset All Shortcuts?
Nulstil alle genveje?
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.c:374
363.
Resetting the shortcuts may affect your custom shortcuts. This cannot be undone.
Nulstilling af genvejene kan påvirke dine brugertilpassede genveje. Dette kan ikke fortrydes.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.c:378
364.
Cancel
Annullér
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/printers/ppd-selection-dialog.ui:92 panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:188
365.
Reset All
Nulstil alle
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.c:382
366.
Reset the shortcut to its default value
Nulstil genvejen til dens standardværdi
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-row.ui:23
367.
%s is already being used for <b>%s</b>. If you replace it, %s will be disabled
%s bruges allerede som <b>%s</b>. Hvis du erstatter den, vil %s blive slået fra
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.c:411
368.
Set Custom Shortcut
Angiv brugertilpasset genvej
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.c:530
369.
Set Shortcut
Angiv genvej
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.c:530
360 → 369 of 1580 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Anders Feder, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Flemming Christensen, Kris Thomsen, Kristian Rasmussen, Michael Bæk, Nicholas Christian Langkjær Ipsen, Ole Laursen, Simon, TLE.