|
|
939.
|
|
|
Out of toner
|
|
|
Translators: The printer has no toner left
|
|
|
|
|
Sense tòner
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:726
|
|
|
940.
|
|
|
Low on developer
|
|
|
Translators: "Developer" is a chemical for photo development,
* http://en.wikipedia.org/wiki/Photographic_developer
|
|
|
|
|
Revelador baix
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:729
|
|
|
941.
|
|
|
Out of developer
|
|
|
Translators: "Developer" is a chemical for photo development,
* http://en.wikipedia.org/wiki/Photographic_developer
|
|
|
|
|
Sense revelador
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:732
|
|
|
942.
|
|
|
Low on a marker supply
|
|
|
Translators: "marker" is one color bin of the printer
|
|
|
|
|
Marcador baix
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:734
|
|
|
943.
|
|
|
Out of a marker supply
|
|
|
Translators: "marker" is one color bin of the printer
|
|
|
|
|
Sense marcador
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:736
|
|
|
944.
|
|
|
Open cover
|
|
|
Translators: One or more covers on the printer are open
|
|
|
|
|
Tapa oberta
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:738
|
|
|
945.
|
|
|
Open door
|
|
|
Translators: One or more doors on the printer are open
|
|
|
|
|
Porta oberta
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:740
|
|
|
946.
|
|
|
Low on paper
|
|
|
Translators: At least one input tray is low on media
|
|
|
|
|
Paper baix
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:742
|
|
|
947.
|
|
|
Out of paper
|
|
|
Translators: At least one input tray is empty
|
|
|
|
|
Sense paper
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:744
|
|
|
948.
|
|
|
Offline
|
| Context: |
|
printer state
|
|
|
Translators: The printer is offline
|
|
|
|
|
Apagada
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:746
|
