Browsing Lingala translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lingala guidelines.
716 of 58 results
7.
Character copied to clipboard
Monkoma ékopiami na zau
Translated by Arnauld-NDT
Located in src/characterDialog.js:156
8.
No recent characters found
Monkoma moko tɛ̂ ya kala tɛ̂ émonani
Translated by Arnauld-NDT
Located in data/mainview.ui:30
9.
Characters will appear here if you use them.
Minkoma bikomonana awa soki oseleli yango.
Translated by Arnauld-NDT
Located in data/window.ui:139
10.
Current page
Lonkasa ya sikawa
Translated by Arnauld-NDT
Located in data/mainwindow.ui:12
11.
Filter by Font
Kokɔngɔlɔ na polosi
Translated by Arnauld-NDT
Located in data/menu.ui:17
12.
GNOME Characters
GNOME Minkoma
Translated by Arnauld-NDT
Located in src/window.js:183
13.
Character map application
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Characters.appdata.xml.in:5
14.
Characters is a simple utility application to find and insert unusual characters. It allows you to quickly find the character you are looking for by searching for keywords.
Minkoma ézali ntoma mpona koluka mpe bakisa minkoma ya momeseno tê. Ezo sunga yo mpona kokuta na lombangu monkoma ozali koluka na nzéla ya liloba-mamá.
Translated by Arnauld-NDT
Located in data/org.gnome.Characters.appdata.xml.in:9
15.
You can also browse characters by categories, such as Punctuation, Pictures, etc.
Okoki mpe koluka minkoma na katégoli, lokola na bilembo bya bokomi, bilili, etc.
Translated by Arnauld-NDT
Located in data/org.gnome.Characters.appdata.xml.in:12
16.
Characters
Minkomá
Translated by Arnauld-NDT
Located in data/window.ui:24 data/org.gnome.Characters.appdata.xml.in:4 data/org.gnome.Characters.desktop.in.in:4 src/main.js:58 src/window.js:165
716 of 58 results

This translation is managed by Ubuntu Lingala Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnauld-NDT.