|
|
17.
|
|
|
Utility application to find and insert unusual characters
|
|
|
|
|
Ntómo mpona koluka mpe bakisa minkoma ya momeseno tê
|
|
Translated by
Arnauld-NDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.desktop.in.in:5
|
|
|
18.
|
|
|
gnome-characters
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.desktop.in:7
|
|
|
19.
|
|
|
characters;unicode;punctuation;math;letters;emoji;emoticon;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
Minkoma;unikɔdɛ;bilembo bya bokomi;matématíki;minkandá;emoji;emoticon;
|
|
Translated by
Arnauld-NDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.desktop.in:13
|
|
|
20.
|
|
|
Font to display characters
|
|
|
|
|
Polosi ya bomonisi ya minkoma
|
|
Translated by
Arnauld-NDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.gschema.xml:5
|
|
|
21.
|
|
|
Use the font to render characters on the character list.
|
|
|
|
|
Salela polosi pona komonisa lisite ya minkoma.
|
|
Translated by
Arnauld-NDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.gschema.xml:6
|
|
|
22.
|
|
|
Maximum recent characters
|
|
|
|
|
Motuya ya suka ya minkoma ya kala tɛ̂
|
|
Translated by
Arnauld-NDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.gschema.xml:8
|
|
|
23.
|
|
|
Emojis
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/sidebar.ui:21
|
|
|
24.
|
|
|
Letters & Symbols
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/sidebar.ui:108
|
|
|
25.
|
|
|
Punctuation
|
|
|
|
|
Bilembo bya bokomi
|
|
Translated by
Arnauld-NDT
|
|
|
|
Located in
data/sidebar.ui:122
|
|
|
26.
|
|
|
Arrows
|
|
|
|
|
Likulá
|
|
Translated by
Arnauld-NDT
|
|
|
|
Located in
data/sidebar.ui:130
|
