Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
3443 of 220 results
34.
Add reminder…
Lisa meeldetuletus…
Translated by Liivia Lilleväli
Located in data/ui/edit-dialog.ui:399
35.
No Repeat
Korduseta
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:125
36.
Daily
Iga päev
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:126
37.
Monday – Friday
Esmaspäev – reede
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:127
38.
Weekly
Iga nädal
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:128
39.
Monthly
Iga kuu
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:129
40.
Yearly
Iga aasta
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:130
41.
Forever
Igavesti
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:146
42.
No. of occurrences
Esinemisjuhtude arv
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:147
43.
Until Date
Kuni kuupäevani
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:148
3443 of 220 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Liivia Lilleväli, vaba.