Ubuntu
gnome-calculator package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-calculator”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
299 → 308 of 578 results First • • • Last
299.
Volume
體積
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in lib/unit.vala:32
300.
Weight
重量
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in lib/unit.vala:33
301.
Duration
時間
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
期間
Suggested by Chao-Hsiung Liao
Located in lib/unit.vala:35
302.
Temperature
溫度
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in lib/unit.vala:37
303.
Digital Storage
(no translation yet)
Located in lib/unit.vala:39
304.
Degrees
 
FIXME: Approximations of 1/(units in a circle), therefore, 360 deg != 400 grads
度
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in lib/unit.vala:42 src/math-preferences.vala:110
305.
%s degrees
Context:
unit-format
%s 度
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in lib/unit.vala:42
306.
degree,degrees,deg
Context:
unit-symbols
degree,degrees,deg,度
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in lib/unit.vala:42
307.
Radians
弧度
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in lib/unit.vala:43 src/math-preferences.vala:112
308.
%s radians
Context:
unit-format
%s 弧度
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in lib/unit.vala:43
299 → 308 of 578 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Walter Cheuk.