|
|
256.
|
|
|
US Dollar
|
|
|
|
|
Dollar américain
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Dollar US
|
|
|
Suggested by
bruno
|
|
|
|
Located in
lib/currency.vala:125
|
|
|
257.
|
|
|
Uruguayan Peso
|
|
|
|
|
Peso uruguayen
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
lib/currency.vala:126
|
|
|
258.
|
|
|
Venezuelan Bolívar
|
|
|
|
|
Bolívar vénézuélien
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
lib/currency.vala:113
|
|
|
259.
|
|
|
South African Rand
|
|
|
|
|
Rand sud-africain
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
lib/currency.vala:127
|
|
|
260.
|
|
|
The zeroth root of a number is undefined
|
|
|
|
|
La racine zéro d’un nombre n’est pas définie
|
|
Translated by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
lib/equation-parser.vala:735 lib/number.vala:434
|
|
|
261.
|
|
|
Error: the number of periods must be positive
|
|
|
|
|
Erreur[nbsp]: le nombre d’échéances doit être positif
|
|
Translated by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
lib/financial.vala:114
|
|
|
262.
|
|
|
0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F
|
|
|
Digits localized for the given language
|
|
|
|
|
0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
lib/math-equation.vala:211
|
|
|
263.
|
|
|
No undo history
|
|
|
Error shown when trying to undo with no undo history
|
|
|
|
|
Aucun historique d’annulation
|
|
Translated by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
lib/math-equation.vala:579
|
|
|
264.
|
|
|
No redo history
|
|
|
Error shown when trying to redo with no redo history
|
|
|
|
|
Aucun historique à rétablir
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
lib/math-equation.vala:600
|
|
|
265.
|
|
|
No sane value to store
|
|
|
|
|
Aucune valeur correcte à mémoriser
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
lib/math-equation.vala:831
|
