|
|
571.
|
|
|
_Thousands separators
|
|
|
|
|
جداساز _هزارها
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
src/ui/math-preferences.ui:34
|
|
|
572.
|
|
|
_Angle units:
|
|
|
Preferences dialog: Label for angle unit combo box
|
|
|
|
|
واحدهای _زاویه:
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
src/math-preferences.vala:131
|
|
|
573.
|
|
|
Word _size:
|
|
|
Preferences dialog: Label for word size combo box
|
|
|
|
|
اندازه _کلمه:
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
src/math-preferences.vala:161
|
|
|
574.
|
|
|
8 bits
|
|
|
Word size combo: 8 bits
|
|
|
|
|
۸ بیت
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
src/ui/math-preferences.ui:196
|
|
|
575.
|
|
|
16 bits
|
|
|
Word size combo: 16 bits
|
|
|
|
|
۱۶ بیت
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
src/ui/math-preferences.ui:197
|
|
|
576.
|
|
|
32 bits
|
|
|
Word size combo: 32 bits
|
|
|
|
|
۳۲ بیت
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
src/ui/math-preferences.ui:198
|
|
|
577.
|
|
|
64 bits
|
|
|
Word size combo: 64 bits
|
|
|
|
|
۶۴ بیت
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
src/ui/math-preferences.ui:199
|
|
|
578.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
_خروج
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
src/math-window.vala:166
|
