Ubuntu
gnome-calculator package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-calculator”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
131 → 140 of 578 results First • • • Last
131.
gnome-calculator
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Calculator.desktop.in:9
132.
Switch conversion units
Commuta les unitats de conversió
Translated by Joan Duran
Located in src/ui/math-converter.ui:63
133.
in
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
a
Translated by Joan Duran
Located in src/math-converter.ui:29
134.
=
Context:
convertion equals label
=
Translated by Xavi Ivars
Located in src/ui/math-converter.ui:102
135.
New function
Funció nova
Translated by Xavi Ivars
Located in src/ui/math-function-popover.ui:27
136.
Variable name
Nom de variable
Translated by Xavi Ivars
Located in src/ui/math-variable-popover.ui:31
137.
Store value into existing or new variable
Emmagatzema el valor a una variable nova o existent
Translated by Xavi Ivars
Located in src/ui/math-variable-popover.ui:39
138.
Basic Mode
Mode bàsic
Translated by Gil Forcada
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:35
139.
Advanced Mode
Mode avançat
Translated by Gil Forcada
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:39
140.
Financial Mode
Mode financer
Translated by Gil Forcada
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:43
131 → 140 of 578 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gil Forcada, Joan Duran, Xavi Ivars.