|
|
566.
|
|
|
Fixed
|
|
|
Number display mode combo: Fixed, e.g. 1234
|
|
|
|
|
Фіксаваны
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
src/math-preferences.vala:67
|
|
|
567.
|
|
|
Scientific
|
|
|
Number display mode combo: Scientific, e.g. 1.234×10^3
|
|
|
|
|
Навуковы
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
src/math-preferences.vala:71
|
|
|
568.
|
|
|
Engineering
|
|
|
Number display mode combo: Engineering, e.g. 1.234k
|
|
|
|
|
Інжынерны
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
src/math-preferences.vala:75
|
|
|
569.
|
|
|
Number of _decimals
|
|
|
|
|
Колькасць _знакаў пасля коскі
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
src/ui/math-preferences.ui:18
|
|
|
570.
|
|
|
Trailing _zeroes
|
|
|
|
|
Канцавыя _нулі пасля коскі
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
src/ui/math-preferences.ui:27
|
|
|
571.
|
|
|
_Thousands separators
|
|
|
|
|
Раздзяляльнік _тысяч
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
src/ui/math-preferences.ui:33
|
|
|
572.
|
|
|
_Angle units:
|
|
|
Preferences dialog: Label for angle unit combo box
|
|
|
|
|
Адзінка вымярэння _вуглоў:
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
src/math-preferences.vala:131
|
|
|
573.
|
|
|
Word _size:
|
|
|
Preferences dialog: Label for word size combo box
|
|
|
|
|
_Памер слова:
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
src/math-preferences.vala:161
|
|
|
574.
|
|
|
8 bits
|
|
|
Word size combo: 8 bits
|
|
|
|
|
8 бітаў
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
src/ui/math-preferences.ui:196
|
|
|
575.
|
|
|
16 bits
|
|
|
Word size combo: 16 bits
|
|
|
|
|
16 бітаў
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
src/ui/math-preferences.ui:197
|
