|
|
31.
|
|
|
“%s” wants to connect with this device. Do you want to allow it?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-pairing-dialog.c:117
|
|
|
32.
|
|
|
Please enter the following PIN on “%s”.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-pairing-dialog.c:125
|
|
|
33.
|
|
|
Please enter the following PIN on “%s”. Then press “Return” on the keyboard.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-pairing-dialog.c:128
|
|
|
34.
|
|
|
Please move the joystick of your iCade in the following directions. Then press any of the white buttons.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
தயவுச் செய்து உங்கள் ஐகேடு இன் ஜாய்குச்சியை கீழ் வரும் திசைகளில் நகர்த்துக. பிறகு எதாவது ஒரு பொத்தானை அழுத்தவும்.
|
|
|
Tamil
gnome-bluetooth2 in Ubuntu Bionic package "gnome-bluetooth"
by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-pairing-dialog.c:131
|
|
|
35.
|
|
|
Allow
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
அனுமதி
|
|
|
Tamil
gnome-bluetooth2 in Ubuntu Bionic package "gnome-bluetooth"
by
Shantha kumar
|
|
|
அனுமதிக்க
|
|
|
Tamil
gnome-bluetooth2 in Ubuntu Bionic package "gnome-bluetooth" by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-pairing-dialog.c:139
|
|
|
36.
|
|
|
Dismiss
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
நிராகரி
|
|
|
Tamil
gnome-bluetooth2 in Ubuntu Bionic package "gnome-bluetooth"
by
Shantha kumar
|
|
|
விடுபட்ட
|
|
|
Tamil
gnome-bluetooth2 in Ubuntu Bionic package "gnome-bluetooth" by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-pairing-dialog.c:143
|
|
|
37.
|
|
|
Cancel
|
|
|
Cancel button
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ரத்து செய்
|
|
|
Tamil
gnome-bluetooth2 in Ubuntu Bionic package "gnome-bluetooth"
by
Shantha kumar
|
|
|
ரத்து
|
|
|
Tamil
gnome-bluetooth2 in Ubuntu Bionic package "gnome-bluetooth" by
Thomas
|
|
|
இரத்துக
|
|
|
Tamil
gnome-bluetooth2 in Ubuntu Bionic package "gnome-bluetooth" by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-pairing-dialog.c:153 lib/bluetooth-pairing-dialog.c:306
|
|
|
38.
|
|
|
Accept
|
|
|
OK button
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ஏற்றுக்கொள்
|
|
|
Tamil
gnome-bluetooth2 in Ubuntu Bionic package "gnome-bluetooth"
by
Shantha kumar
|
|
|
ஏற்று கொள்
|
|
|
Tamil
gnome-bluetooth2 in Ubuntu Bionic package "gnome-bluetooth" by
Sebastien Bacher
|
|
|
ஏற்கப்பட்டது
|
|
|
Tamil
gnome-bluetooth2 in Ubuntu Bionic package "gnome-bluetooth" by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-pairing-dialog.c:287 lib/bluetooth-settings-obexpush.c:245
|
|
|
39.
|
|
|
Not Set Up
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
அமைக்கப்படவில்லை
|
|
|
Tamil
gnome-bluetooth2 in Ubuntu Bionic package "gnome-bluetooth"
by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-settings-row.c:83 lib/bluetooth-settings-row.ui:40
|
|
|
40.
|
|
|
Connected
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
இணைக்கப்பட்டது
|
|
|
Tamil
gnome-bluetooth2 in Ubuntu Bionic package "gnome-bluetooth"
by
drtvasudevan
|
|
|
இனணைக்கப்பட்டது
|
|
|
Tamil
gnome-bluetooth2 in Ubuntu Bionic package "gnome-bluetooth" by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-settings-row.c:85
|
